로바니에미 한복판 Korkalonkatu 29에 있는 170실짜리 호텔이고, 산타클로스 마을에서 8킬로미터쯤 떨어져 있습니다. 객실이 유난히 높아 호텔이 공개하는 천장 높이가 3.5미터이고, 모든 객실에 욕조가 있는데 이만큼 북쪽에서는 드문 일입니다. 식당과 카페 겸 바, 회의실 열세 개와 연회장이 있고, 공항이 10킬로미터쯤, 기차역이 1.5킬로미터쯤입니다. 넓은 시내 호텔을 원한다면 좋은 호텔입니다. 북극권에서 눈뜨고 싶었다면 잘못된 건물입니다.
어떤 페이지는 사람들이 잘못된 이유로 묻고 있는 질문에 답하기 위해 존재하고, 이것이 그런
페이지입니다.
Santa’s Hotel Santa Claus는 Santa와 Claus와 Rovaniemi라는 단어를 조합하고서 그 결과가
산타클로스 마을의 숙소이리라고 짐작한 사람들에게서 아주 많은 검색 트래픽을 받습니다.
아닙니다. 마을에서 8킬로미터 떨어진 도시 한복판의 큰 호텔이고, 그 점이 빨리 분명해질수록
나머지 결정이 나아집니다.
무엇인가
로바니에미 중심가 Korkalonkatu 29에 있는
170실짜리 호텔입니다.1 호텔 자체 페이지는
공항을 10킬로미터쯤, 기차역을 1.5킬로미터쯤으로 잡고, 시내의 모든 것이 걸어서 닿는다고
설명하는데 로바니에미에서는 정확한
말입니다.2
기본이 아니라 유별난 것이라 다시 적어 둘 만한 세부가 둘입니다. 객실 천장 높이가
3.5미터입니다. 그리고 모든 객실에 욕조가 있습니다. 다른 곳에서 욕조가 하는 일을 사우나가
맡는 핀란드에서는 당연한 것이
아닙니다.1
그 밖에는 풀서비스 시내 호텔입니다. 레스토랑 Gaissa, Café & Bar Zoomit, 회의실 열세 개와
연회장, 사우나 시설이 있고 연중
운영합니다.1
누구에게 진짜로 맞는가
주위에 도시가 있기를 원하는 사람. 애초에 산악 리조트가 아니라 로바니에미를 고르는
논거이고,
로바니에미인가 라플란드의 다른 곳인가가 그것을
길게 정리합니다. 중심가의 호텔은 박물관과 4월에도 문을 여는 식당과 마트와 버스망이 모두
문 앞에서 걸어서 닿는다는 뜻이고, 투어가 취소된 오후에는 그것이 호텔의 다른 어떤 것보다
중요합니다.
산타 하루 한 번에 다른 것도 여럿 하는 일행. 여행에서 산타가 전부가 아니라 하루
아침이라면, 시내에서 자고 버스로 나가는 편이 합리적인 배치입니다.
하루 끝에 몸이 얼어 있는 사람. 야외에서 여섯 시간을 보낸 뒤의 욕조는 작은 것이
아니고, 이 도시의 다른 데서 정말로 찾기 어려운 드문 설비입니다.
트립어드바이저 평점, 로바니에미 운영사 18곳
높은 순
Snowtrail Safaris 5.0
Nordic Odyssey 5.0
Nordic Adventures 4.9
Arctic GM 4.9
Book Lapland 4.9
Bearhill Husky 4.9
Arctic Attitude 4.9
StayLapland 4.8
Wild About Lapland 4.7
Wild Nordic 4.7
Lapland Winter Park 4.6
Safartica 4.5
Nordic Unique Travels 4.5
Apukka Resort 4.4
Lapland Welcome 4.3
Arctic Circle Snowmobile Park 4.3
Arctic Circle Husky Park 4.2
Raitola 3.4
4점 미만4.04.55.0
평점은 Tripadvisor에서 읽었습니다. 구분선 왼쪽의 음영 구간에는 4.0 미만 점수가 들어갑니다. 점수만 기록하며, 리뷰 수와 리뷰 내용은 비교에 넣지 않습니다.
누가 잘못 예약했는가
문을 열고 나가면 북극권 선이 있는 장면을 그린 사람입니다.
그것은 진짜 상품이고 실제로 있습니다. Santa Claus Village 부지에 별개 호텔이 적어도 여섯
개 있습니다. 다만 이곳은 그중 하나가 아닙니다.
Santa Claus Holiday Village와 그 이웃들이
실제로 거기 있는 사업체와 각각이 무엇인지 정리합니다. 부지에 있고 싶다면 그 페이지를,
도시에 있고 싶다면 이 페이지를 읽으십시오. 어느 쪽인지는 이름이 아니라 도로명 주소가
알려 줍니다.
호텔에 산타 이용권이 포함된다고 짐작한 사람에게도 잘못된 예약입니다. 어디도 포함하지
않습니다. 포함할 필요가 없기 때문입니다.
만남 자체가 무료이고 연중 운영합니다. 유료 산타
상품이 파는 것은 입장이 아니라 단독과 여정입니다.
실무적인 요약
머리 위 공간이 평소보다 넉넉한 크고 편안한 중심가 호텔을 원한다면 여기 묵고, 산타클로스
마을은 8번 버스로 가는 하루 나들이로 여기십시오. 어차피 대부분의 사람이 그렇게 여겨야
하는 것이고,
그 하루의 실무적인 면은 그날이 출발일과
겹친다면 읽어 둘 만합니다.
마을이 곧 여행이라면 마을에 묵으십시오. 어느 쪽이 더 낫지 않습니다. 단어 셋을 공유할 뿐
서로 다른 휴가입니다.
이 페이지는 독립적인 안내입니다. 우리는 이 호텔이나 그 소유주와 관계가 없고, 여기 적힌
것을 그들이 미리 보지 않았습니다.
버스로 가고, 번거롭다기보다 쉽습니다. 시내버스 8번이 시내와 마을을 오가고, 공항 버스도 마을에 서는데 여행이 비행으로 끝난다면 계획에서 그 대목이 중요합니다. 타는 시간은 짧습니다. 즉흥적이지 않을 뿐입니다. 저녁이면 배차가 뜸해지므로 저녁 식사 뒤의 계획에 없던 두 번째 방문은 사실상 불가능하고, 하루 종일 마을을 들락거리고 싶은 가족은 그 부지에서 자는 편이 낫습니다.
객실이 정말로 보통 호텔과 다릅니까?
두 가지에서 그렇습니다. 천장이 3.5미터인데 어디서나 드물고 열을 가두도록 지어진 북방 호텔에서는 아주 드뭅니다. 그래서 보통 크기의 방이 훨씬 넓게 느껴집니다. 그리고 모든 객실에 샤워만이 아니라 욕조가 있는데, 핀란드에서는 방문객의 짐작보다 드문 일입니다. 좋은 호텔 가운데도 사우나는 있고 욕조는 아예 없는 곳이 많습니다. 둘 중 무엇이 중요한지는 사람마다 다르지만, 홍보 문구가 아니라 진짜 차이입니다.
Santa Claus Holiday Village와 같은 회사입니까?
아닙니다. 이름이 비슷한 무관한 사업체들이고, 로바니에미 숙소에서 가장 흔한 혼동입니다. Santa's Hotel Santa Claus는 라플란드의 다른 리조트에도 시설을 둔 핀란드 호텔 그룹 소속이고, Santa Claus Holiday Village는 Santa Claus Village 부지의 코티지와 스위트 사업체입니다. 다른 쪽을 생각하며 한쪽을 예약하면 기대한 곳에서 8킬로미터 떨어져 묵게 되는데, 사흘 여행에서는 진짜 손실입니다.
Lapland Handbook은 로바니에미의 편집진이 씁니다. 비교에 실린 모든 가격과 모든 연령 제한과 모든 그룹 인원은 운영사 자체 페이지에서 읽은 것이고, 운영사가 공개하지 않은 것에는 「미공개」가 붙습니다. 모든 안내가 누가 예약하지 말아야 하는지 밝히고, 각 유형의 일행에게 맞는 운영사를 그게 누구든 이름으로 적습니다.