투어를 어떻게 조사하고 평가하는가

수치는 어디서 오는가

비교표에 들어가는 모든 가격, 소요 시간, 연령 제한, 그룹 규모, 포함 사항은 공개된 페이지에서 읽으며, 가능한 한 그 투어에 대한 운영사 자신의 페이지에서 읽습니다. 기억에 의존한 수치, 다른 리뷰 사이트의 수치, “보통 그 투어는 이렇다”는 식의 수치는 쓰지 않습니다. 각 수치마다 어느 페이지에서 왔는지, 언제 읽었는지, 운영사가 쓴 표현이 정확히 무엇이었는지를 기록해 둡니다.

가끔 운영사 자신의 페이지에는 없는 수치가 Visit Rovaniemi 같은 중개 목록에는 있습니다. 그런 목록을 쓸 때는 더 약한 출처로 취급하고, 그 사실을 수치와 함께 기록합니다.

각 가이드 상단의 날짜는 마지막으로 바뀐 날입니다. 운영사는 시즌 중에 가격과 프로그램을 바꾸므로, 수치는 오늘이 아니라 그 날짜 기준으로 맞습니다. 예약 전에 운영사 페이지를 확인하세요.

“미공개”가 무슨 뜻인가

“미공개”는 운영사가 그 수치를 공개하지 않는다는 뜻입니다. 추측이 아니고, 그 투어에 대한 비판도 아니며, 그럴듯한 숫자로 대신 채우는 일은 절대 없습니다.

그래도 알아 둘 가치가 있습니다. 한 운영사는 그룹 규모나 자기부담금을 공개하고 다른 운영사는 공개하지 않는다면, 비교하려면 물어보는 수밖에 없고, 가이드는 무엇을 물어야 하는지 알려 줍니다.

가이드마다 항목이 달라지는 이유

고정된 열 목록은 없습니다. 각 가이드는 그 액티비티를 실제로 가르는 항목을 고릅니다. 허스키 투어에서는 거리와 누가 모는지, 스노모빌에서는 자기부담금, 오로라의 저녁에서는 아이가 어디서 기다리는지입니다. 항목은 운영사들이 정말로 다를 때에만 들어갑니다. 모든 페이지에서 반드시 채워야 하는 질문은 결국 빈말로 채워지고, 가이드들이 서로 똑같아 보이게 만드는 것이 바로 그 빈말입니다.

최선의 값을 어떻게 표시하는가

비교표의 강조는 의견이 아니라 산수입니다.

• 가격 같은 항목에서는 가장 낮은 수치를 표시합니다. 칸에 범위가 적혀 있으면 낮은 쪽을 셉니다. 그것이 당신에게 제시되는 가격이기 때문입니다.

• 예 또는 아니요 항목에서는 “예”라고 적힌 칸을 표시합니다.

• 많은 항목은 일부러 표시하지 않습니다. 더 긴 투어가 더 좋은 투어는 아니고, 썰매에 타는 것이 직접 모는 것보다 못한 것도 아니므로, 더 좋고 나쁨이 없는 곳에서는 있는 척하지 않습니다.

칸을 표시하는 코드는 어느 운영사가 저희 공급사인지 모릅니다. 경쟁사가 더 싸면 경쟁사가 표시를 받습니다.

일부 항목은 읽은 것이 아니라 저희가 계산한 수치입니다. 허스키 썰매의 1분당 가격이나 4인 가족의 합계 같은 것들입니다. 표 아래 주석에 그렇게 적어 둡니다.

경쟁사가 더 나으면 그렇게 씁니다

모든 가이드는 누가 예약하지 않는 편이 나은지 밝히고, 추천에서는 각 유형의 일행에게 맞는 운영사를 그게 누구든 이름으로 적습니다. 현재 가이드들에서 몇 가지 예를 들면 이렇습니다.

• 썰매 위 1분당 가격으로 보면 로바니에미에서 가장 싼 주행은 경쟁사의 긴 자율 주행 허스키 투어이고, 저희 공급사의 것이 아닙니다.

• 가족용 오로라 저녁에서는 경쟁사의 저녁들이 같은 시간, 같은 연령대에 같거나 더 싼 가격이면서 더 많은 정보를 공개하고, 가이드는 저희 공급사가 그 점에서 진다고 적습니다.

• 경쟁사가 공개하는 것을 저희 공급사가 공개하지 않는 경우, 예컨대 스노모빌 자기부담금이 그렇다면, 가이드는 그렇게 적고 물어보라고 말합니다.

하지 않는 일

• 별점이나 리뷰 수는 싣지 않습니다. 출처를 댈 수 없기 때문입니다.
• 표를 채우려고 수치를 지어내지 않습니다.
• 비교표에 실리거나 더 높은 순위에 오르는 대가로 운영사에게 돈을 받지 않습니다.

틀린 것이 있다면

수치가 오래되었거나 가이드가 무언가를 틀렸다면 알려 주세요. 어느 페이지인지, 그리고 가능하다면 올바른 수치가 어디에 공개되어 있는지 함께 보내 주시면 운영사 자신의 페이지와 대조해 확인하겠습니다.