Wycieczki z Tornio: którą z dwóch wybrać

Szeroka rzeka płynie otwartym, wartkim nurtem między ośnieżonymi brzegami, a za nią oszronione świerki i blade zimowe niebo

Zdjęcie ilustracyjne: niezamarznięta rzeka zimą, nie jedno z odwiedzanych tu miejsc.

Krótka odpowiedź

Jeśli chcesz zrozumieć rzekę, która zbudowała to miasto, wybierz czterogodzinną wyprawę do Kukkolaforsen za 114 euro: odbiór, dwadzieścia minut drogi do Szwecji i zabytkowa wioska przy najdłuższych bystrzach krajów nordyckich. Jeśli chcesz być w terenie, wybierz pięciogodzinną wędrówkę po Kivalot za 149, z transportem z rejonu Kemi, Tornio i Haparandy, kiełbaskami i odzieżą termiczną zimą.

Jak wypadają operatorzy

Ceny to własne opublikowane ceny od operatorów z dnia aktualizacji tego przewodnika i zmieniają się w trakcie sezonu.

Wioska przy bystrzach KukkolaWędrówka po wzgórzach Kivalot
Cena 114 € – najniższa cena od osoby 149 €
Czas trwania 4 godz. 5 godz.
Pieszo Po wiosce 3–4 km, ok. 100 m podejścia
Transport Hotel albo centrum podróży Z rejonu Kemi, Tornio, Haparanda
Jedzenie Nie podano Kiełbaski
Odzież Nie podano Odzież termiczna zimą

Wyróżnione liczby są najlepsze w swoim wierszu: najniższa cena od osoby. Obie oferty liczą od osoby i sprzedawane są z miast bliźniaczych Tornio i Haparanda, które dzielą centrum podróży na granicy. Wiersz „pieszo" podaje to, co każda oferta mówi o chodzeniu.

Skąd pochodzą te liczby
  • Wioska przy bystrzach Kukkola: Cztery godziny, z czego dwadzieścia minut jazdy do Szwecji, w zabytkowej wiosce przy najdłuższych swobodnie płynących bystrzach krajów nordyckich.
  • Wędrówka po wzgórzach Kivalot: Pięć godzin z trzema, czterema kilometrami marszu i chatą na końcu, zimą z wypożyczoną odzieżą termiczną i kiełbaskami pieczonymi po drodze.

Tornio i Haparanda dzielą granicę, centrum podróży i dwie dzienne wycieczki, które trudno byłoby bardziej od siebie oddalić.

Rzeka, która zbudowała miasto

Wyprawa do Kukkoli przekracza granicę ze Szwecją, dwadzieścia minut drogi, do zabytkowej wioski rybackiej przy bystrzach, które oferta nazywa najdłuższymi w krajach nordyckich. Cztery godziny obejmują odbiór, dojazd i wioskę, w której opowieść dotyczy tradycyjnego rybołówstwa i wody. Samo łowienie to zajęcie letnie, więc zimowa wizyta dotyczy lodu, drewnianych budynków i szumu bystrzy.

Wzgórza za miastem

Wędrówka po Kivalot jedzie w przeciwną stronę, w głąb lądu, na wzgórza nad dolinami Kemi i Tornio, na trasę trzech, czterech kilometrów z około stu metrami przewyższenia i chatą na końcu. Pięć godzin obejmuje transport z całego rejonu Kemi, Tornio i Haparandy, przewodnika, kiełbaski pieczone po drodze, kijki dla chętnych i odzież termiczną zimą.

Jak wybrać

Wybierz bystrza, jeśli ciekawi cię, jak ludzie żyli tu z rzeki, a wzgórza, jeśli chcesz spokojnego dnia na dworze z przewodnikiem znającym teren. Różnica w cenie to 35 euro; różnica w kształcie to wioska kontra las. Żadna nie jest męcząca, a obie zaczynają się tam, gdzie nocujesz.

Wieczory z zorzą sprzedawane z tych samych miast porównuje zorza polarna w Tornio, a resztę okolicy strona kierunku Tornio.

Wycieczki do zarezerwowania

Questions people ask

Czy przekraczamy granicę?

Tak, na wyprawie do Kukkoli. Wioska Kukkolaforsen leży na szwedzkim brzegu, dwadzieścia minut jazdy od miast bliźniaczych, a wyprawa zaczyna się od odbioru z hotelu albo w biurze operatora we wspólnym centrum podróży HaparandaTornio. Oba kraje należą do strefy Schengen, więc granica to znak drogowy, a nie punkt kontrolny, ale paszport albo dowód warto mieć przy sobie.

Jak trudna jest wędrówka po Kivalot?

Łagodna wedle samej oferty: trzy do czterech kilometrów ścieżką przyrodniczą, z sumarycznym podejściem około stu metrów, rozłożonym na pięć godzin obejmujących dojazd z rejonu Kemi, Tornio i Haparandy. Kijki są wypożyczane na życzenie, a zimą dostajesz odzież termiczną, więc ogranicza cię chęć przebywania na dworze, a nie kondycja.

A połowy w Kukkoli?

Należą do lata. Bystrza słyną z tradycyjnego połowu siei podrywką, a oferta umieszcza łowienie w sezonie letnim. Zimowa wizyta dotyczy więc wioski, bystrzy w lodzie i tego, jak pracowano na rzece, a nie samodzielnego łowienia.

Autor

Lapland Handbook Staff

Lapland Handbook pisze jego redakcja w Rovaniemi. Każda cena, każda granica wieku i każda wielkość grupy w porównaniu jest odczytana z własnej strony operatora i nosi „Nie podano”, gdy operator tego nie publikuje. Każdy przewodnik nazywa, kto nie powinien rezerwować, i wskazuje operatora pasującego do każdego rodzaju grupy, kimkolwiek by był.

Więcej o Lapland Handbook →