유명한 순록들은 미국의 발명품입니다. 여덟 이름은 뉴욕에서 인쇄된 크리스마스 시에서, 루돌프는 한 백화점의 증정용 책자에서 나왔습니다. 핀란드와 관련된 것은 하나도 없습니다. 라플란드에서 만나는 순록은 진짜 일하는 동물이고, 모두 주인인 목동이 있습니다. 가장 쉽게 만나는 방법은 예약 없이 타는 산타클로스 오피스 뒤의 짧은 썰매이고, 썰매보다 무리와 보내는 시간을 원한다면 농장으로 가십시오.
모두가 이름을 댈 수 있는 순록과 누구나 만날 수 있는 순록은 서로 거의 관계가 없습니다. 이름은 미국에서 지어졌습니다. 동물은 핀란드 북부에 살고, 한 마리 한 마리에 주인이 있습니다.
크리스마스 여행 전에 알아 둘 만한 이유는, 노래를 불러 본 아이는 어느 순록이 루돌프인지 알고 싶어 하기 때문입니다.
트로이의 한 신문에서 나온 여덟 이름
여덟 이름은 “‘Twas the night before Christmas”로 시작하는 시에서 나왔습니다. 이 시는 1823년 12월 23일 뉴욕주의 신문 Troy Sentinel에 지은이 이름 없이 처음 실렸습니다.1
그 뒤로 두 이름이 바뀌었습니다. 처음 인쇄본에는 네덜란드어로 천둥과 번개를 뜻하는 “Dunder and Blixem”이 있었고, 이것이 나중에 “Donder and Blixen”이 되었다가 마지막에는 독일어식 “Donder and Blitzen”이 되었습니다.1 Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid는 처음 인쇄 때부터 자리를 지켰습니다.
여덟 가운데 핀란드 이름은 하나도 없고, 시의 어디에도 이들을 라플란드에 두는 대목은 없습니다.
루돌프는 광고 일이었습니다
루돌프는 한 세기도 더 지나서, 상업적인 이유로 나타났습니다. 1939년 시카고의 백화점 Montgomery Ward가 매장을 찾은 아이들에게 삽화가 든 시를 나눠 주었는데, 이 캐릭터는 광고 카피라이터 Robert Lewis May가 그 증정품을 위해 쓴 것입니다. 첫 시즌에만 백화점은 약 240만 부를 나눠 주었습니다.2
그러니 세상에서 가장 유명한 순록은 무료 책자로 시작했습니다. 노래는 그보다도 나중에 나왔습니다.
트립어드바이저 평점, 로바니에미 운영사 18곳
높은 순
Snowtrail Safaris 5.0
Nordic Odyssey 5.0
Nordic Adventures 4.9
Arctic GM 4.9
Book Lapland 4.9
Bearhill Husky 4.9
Arctic Attitude 4.9
StayLapland 4.8
Wild About Lapland 4.7
Wild Nordic 4.7
Lapland Winter Park 4.6
Safartica 4.5
Nordic Unique Travels 4.5
Apukka Resort 4.4
Lapland Welcome 4.3
Arctic Circle Snowmobile Park 4.3
Arctic Circle Husky Park 4.2
Raitola 3.4
4점 미만4.04.55.0
평점은 Tripadvisor에서 읽었습니다. 구분선 왼쪽의 음영 구간에는 4.0 미만 점수가 들어갑니다. 점수만 기록하며, 리뷰 수와 리뷰 내용은 비교에 넣지 않습니다.
진짜 순록에는 모두 주인이 있습니다
핀란드에서 순록은 우연히 지나가는 야생 동물이 아닙니다. 순록 사육 지역은 122,936제곱킬로미터로 나라의 36퍼센트이며,3 54개의 사육 조합으로 나뉘어 있습니다.4
순록사육자협회는 규칙을 분명히 말합니다. 모든 순록은 누군가의 소유이고, 그 소유는 동물의 귀에 표시됩니다. 쓰이고 있는 귀표는 약 12,000개입니다.5
그러면 보고 있는 것이 달라집니다. 로바니에미 밖 길가에 서 있는 순록도, 농장에서 썰매를 끄는 순록도 모두 사육 가족의 것이고, 귀에 새긴 표시가 누구의 것인지 말해 줍니다.
로바니에미 근처에서 만나기
가장 빨리 만나는 곳은 산타클로스 마을입니다. 가족 회사인 Santa Claus Reindeer가 산타클로스 오피스 뒤편 마당에서 썰매를 운영합니다. 약 6분 걸리는 400미터 코스가 30유로부터, 약 10분 걸리는 800미터 코스가 50유로부터입니다. 예약은 필요 없고, 표를 사서 차례를 기다리면 되며, 어린아이는 어른과 함께 썰매에 탑니다.6 페이지에는 이 값이 1인당인지 썰매당인지 나와 있지 않으니 창구에서 물어보십시오.
목동이 순록을 이끌고, 썰매는 걷는 속도로 갑니다. 노래를 아는 아이에게 심어 줄 기대로는 그것이 맞습니다. 이것은 눈 위로 썰매를 끄는 동물이지 나는 동물이 아닙니다. 하늘을 나는 모습은 크리스마스이브의 산타 추적 서비스에서 볼 수 있습니다.
썰매 이상을 원한다면 순록 농장 안내가 농장 방문과 순록 썰매의 차이를 설명하고, 순록 농장 비교가 로바니에미의 농장들을 나란히 놓습니다. 하루가 주로 산타에 관한 것이라면 산타클로스 만나기 안내가 마을의 나머지를 다룹니다.
아이가 어느 순록이 루돌프냐고 물을 때
정직한 대답도 좋은 대답이 될 수 있습니다. 이 순록들 가운데 루돌프는 없습니다. 루돌프는 이야기 속 캐릭터이기 때문입니다. 이 순록들은 실제로 북쪽에 사는 순록이고, 그들의 이름을 물어볼 사람은 그들을 돌보는 목동입니다.
이 페이지는 공개된 자료로 쓴 독립적인 안내입니다. 우리는 Santa Claus Reindeer나 다른 어느 순록 운영사와도 관계가 없습니다.
그것은 가족이 정할 일이고, 부드러운 이야기는 해가 되지 않습니다. 피할 만한 것은 동물이 지킬 수 없는 약속 하나뿐입니다. 숲속을 걷는 속도로 썰매를 끄는 순록은 날지 않으며, 날 거라고 들은 네 살 아이는 그것을 알아챌 수 있습니다. 산타 가까이에 사는 순록이라고 말하고 나머지는 아이가 목동에게 묻게 하면, 실망을 준비하지 않고도 이야기를 지킬 수 있습니다.
10분짜리 썰매보다 순록과 더 오래 있을 수 있습니까?
네. 마을에서 짧은 썰매를 운영하는 같은 회사가 자기 페이지에서 120유로부터 시작하는 한 시간 안팎의 사파리를 팔고, 로바니에미 주변의 여러 농장은 썰매보다 먹이 주기와 목동의 이야기에 시간을 쓰는 방문을 운영합니다. 순록 농장 안내는 이 두 가지 구매를 구분하고, 농장 비교는 누가 무엇을 공개하는지, 언제 누가 환불하는지까지 정리합니다.
농장 방문이 마을의 썰매보다 낫습니까?
낫다기보다 다릅니다. 마을의 썰매는 이미 북극권에 와 있는 하루에 끼워 넣기 쉽고 아무것도 계획할 필요가 없습니다. 농장은 시내를 벗어나는 나들이로, 대개 이동이 포함되고 이야기가 더 길며 오두막에서 따뜻한 음료를 마시므로, 동물 자체가 오후의 목적이기를 바라는 가족에게 맞습니다. 아이가 주로 순록 뒤 썰매에 앉고 싶어 한다면, 마을에서 오전을 이동에 쓰지 않고도 그것을 할 수 있습니다.
Lapland Handbook은 로바니에미의 편집진이 씁니다. 비교에 실린 모든 가격과 모든 연령 제한과 모든 그룹 인원은 운영사 자체 페이지에서 읽은 것이고, 운영사가 공개하지 않은 것에는 「미공개」가 붙습니다. 모든 안내가 누가 예약하지 말아야 하는지 밝히고, 각 유형의 일행에게 맞는 운영사를 그게 누구든 이름으로 적습니다.
