Chiens de traîneau en famille à Tornio : ce que chaque chenil permet aux enfants

Trois jeunes chiots huskies aux museaux noir et blanc endormis, blottis les uns contre les autres sur une couverture douce

Photo d’illustration : des chiots huskies à l’intérieur, pas dans les chenils décrits ici.

La réponse courte

Avec des enfants de cinq à douze ans, la sortie privée assise côté suédois est le choix le plus clair : elle indique son âge minimum et affiche un tarif enfant. Avec des enfants plus jeunes, interrogez l’entreprise de Kemi sur la sortie où les enfants s’assoient dans le traîneau d’un parent, puisque son annonce ne fixe pas d’âge. Avec des adolescents de quinze ans ou plus qui veulent conduire, les sorties suédoises aux commandes les acceptent. Pour un tout-petit, une visite d’une heure dans un chenil de la région d’Ylitornio ne comporte aucune balade.

La première question pour une famille près de Tornio n’est pas de savoir quel chenil est le meilleur, mais lequel acceptera votre plus jeune enfant.

De cinq à douze ans : la sortie assise de l’autre côté du fleuve

Le chenil côté suédois accepte les enfants dès cinq ans sur sa sortie assise, dans un grand traîneau conduit par le musher, et affiche un tarif enfant pour les sept à douze ans.1 C’est la seule sortie ici qui indique à la fois un âge et un prix enfant. Le transfert jusqu’au chenil n’est pas compris : prenez la voiture ou demandez au chenil d’en organiser un.

Moins de cinq ans : demandez à Kemi

La sortie de Kemi installe les enfants dans le traîneau de leurs parents pendant qu’un adulte de dix-huit ans ou plus conduit, et son annonce ne fixe pas d’âge minimum.2 Pour un tout-petit, c’est donc ouvert plutôt que confirmé : demandez avant de réserver. Le rendez-vous est à la maison des safaris de Kemi, à 21 minutes de Tornio, d’où l’on vous conduit au chenil. Le lodge de Keminmaa propose une réduction enfant sur son safari privé mais n’en indique ni le montant ni l’âge.

Trop petits pour une balade

Un chenil familial de la région d’Ylitornio vend une heure de visite guidée avec les chiens, sans balade, à 40 euros par tête.3 Pour un enfant trop petit pour un traîneau, rencontrer les chiens est peut-être tout l’intérêt.

Les adolescents

À quinze ans, les sorties aux commandes du chenil suédois s’ouvrent, et avec elles la possibilité pour un adolescent de mener un attelage avec un guide à ses côtés.

Les sorties elles-mêmes sont comparées dans les chiens de traîneau à Tornio.

Excursions réservables

Questions people ask

Les chenils prêtent-ils des vêtements d’hiver en tailles enfant ?

Seule la sortie de Kemi dit prêter des vêtements : combinaison, chaussures, chaussettes de laine et gants. Son annonce ne dit pas si les tailles descendent jusqu’aux petits enfants : indiquez à l’entreprise l’âge et la taille de vos enfants en réservant. Le chenil suédois et le lodge de Keminmaa n’indiquent rien sur les vêtements, prévoyez donc d’habiller les enfants de vos propres couches d’hiver complètes.

Une famille de quatre tiendra-t-elle dans un seul traîneau ?

Sans doute pas sur la sortie assise suédoise. La fiche du chenil sur le site des villes jumelles décrit une dizaine de kilomètres assis dans un grand traîneau, à deux par traîneau : un groupe de quatre voyagerait normalement dans deux traîneaux derrière deux attelages. Au départ de Kemi, l’annonce met deux participants par traîneau, qui se relaient à la conduite : demandez comment l’entreprise répartit une famille qui compte plus d’enfants que de parents avant de compter partager.

Combien paient les enfants de cinq et six ans sur la sortie assise suédoise ?

La page ne le dit pas. Elle accepte les enfants dès cinq ans et affiche un tarif enfant pour les sept à douze ans, ce qui laisse les deux plus jeunes années sans prix indiqué. Ils paient peut-être le tarif enfant, le tarif adulte ou autre chose ; demandez au chenil avant de réserver plutôt que de supposer, car cela change sensiblement le total familial.

Écrit par

Lapland Handbook Staff

Lapland Handbook est écrit par sa rédaction à Rovaniemi. Chaque prix, chaque limite d'âge et chaque taille de groupe d'une comparaison est lu sur la page de l'opérateur lui-même et porte « Non indiqué » quand l'opérateur ne le publie pas. Chaque guide nomme ceux qui ne devraient pas réserver, et nomme l'opérateur qui convient à chaque type de groupe, quel qu'il soit.

En savoir plus sur Lapland Handbook →